Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Auf dieser Seite erfahren Sie, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, warum das geschieht und welche Rechte Sie haben. Wir haben diese Website bewusst so gebaut, dass so wenig Daten wie möglich anfallen.

1. Verantwortliche Stelle

Diakonisches Werk Augsburg e.V.
(Diakonisches Werk des Evangelisch-Lutherischen Dekanatsbezirks Augsburg e.V.)
Spenglergäßchen 7a
86152 Augsburg
Telefon: +49 821 45019-0
Telefax: +49 821 45019-9710
E-Mail: info@diakonie-augsburg.de

Vertretungsberechtigter Vorstand: Pfarrer Fritz Graßmann (Theologischer Vorstand, Sprecher des Vorstands), Michael Krause (Fachvorstand), Markus Bottlang (Kaufmännischer Vorstand). Registergericht: Amtsgericht Augsburg, VR 485.

2. Örtlich Beauftragter für den Datenschutz

Morten Hanke
E-Mail: datenschutz@diakonie-augsburg.de
Post: Diakonisches Werk Augsburg e.V., Datenschutzbeauftragter, Spenglergäßchen 7a, 86152 Augsburg

Sie können sich mit allen Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte direkt an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.

3. Welches Datenschutzrecht gilt

Das Diakonische Werk Augsburg e.V. ist eine Einrichtung der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Für uns gilt deshalb das Kirchengesetz über den Datenschutz der Evangelischen Kirche in Deutschland (DSG-EKD). Es steht in seinem Schutzniveau der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) gleich und ist nach Art. 91 DSGVO als eigenständiges kirchliches Datenschutzrecht anerkannt. Ergänzend gilt für den Zugriff auf Ihr Endgerät § 25 des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

Wo wir in dieser Erklärung eine Rechtsgrundlage nennen, meinen wir:

  • § 6 Nr. 2 DSG-EKD – Sie haben eingewilligt.
  • § 6 Nr. 3 DSG-EKD – Die Verarbeitung ist zur Erfüllung unserer Aufgaben erforderlich.
  • § 6 Nr. 4 DSG-EKD – Die Verarbeitung ist zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich und Ihre schutzwürdigen Interessen überwiegen nicht.
  • § 6 Nr. 5 DSG-EKD – Die Verarbeitung ist zur Erfüllung eines Vertrags oder für vorvertragliche Maßnahmen erforderlich.

4. Cookies und Plugins

Diese Website ist ein reines Informationsangebot zum Klimaanpassungsprojekt im Pflegeheim Schlößle. Wir setzen ein:

  • keine Cookies, weder eigene noch fremde,
  • keine Webanalyse und kein Tracking (kein Google Analytics, Matomo oder Vergleichbares),
  • keine Social-Media-Plugins oder Share-Buttons,
  • keine Inhalte fremder Server – Schriften, Icons, Bilder, Skripte und PDF-Dateien werden ausschließlich von unserem eigenen Server ausgeliefert,
  • keine eingebetteten Videos oder Karten,
  • kein Kontaktformular und keinen Newsletter.

Beim Aufruf dieser Website wird deshalb keine Verbindung zu Servern Dritter aufgebaut, und es werden keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen. Ein Cookie-Hinweis ist aus diesem Grund nicht erforderlich.

5. Hosting und Server-Logfiles

5.1 Hosting-Dienstleister

Diese Website wird auf Servern unseres Hosting-Dienstleisters betrieben:

BIOHOST
Kateblöck 12
24357 Güby
Deutschland

Die Server stehen in einem Rechenzentrum in Deutschland (Falkenstein/Vogtland). Der Hosting-Dienstleister verarbeitet Ihre Daten ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach § 30 DSG-EKD. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der Europäischen Union findet nicht statt.

5.2 Verbindungsdaten (Server-Logfiles)

Bei jedem Aufruf einer Seite oder Datei übermittelt Ihr Browser technisch bedingt Daten an unseren Server. Diese werden in sogenannten Server-Logfiles gespeichert:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • aufgerufene Seite oder Datei und übertragene Datenmenge,
  • Meldung, ob der Abruf erfolgreich war (HTTP-Statuscode),
  • Website, von der aus Sie zu uns gekommen sind (Referrer), sofern Ihr Browser diese übermittelt,
  • Browsertyp und -version sowie Betriebssystem.

Zweck: Auslieferung der Website, Gewährleistung eines stabilen und sicheren Betriebs, Erkennung und Abwehr von Angriffen sowie Fehleranalyse. Zum Schutz vor Angriffen prüft ein Sicherheitssystem des Hosting-Dienstleisters (Web Application Firewall) eingehende Anfragen automatisiert auf bekannte Angriffsmuster.

Rechtsgrundlage: § 6 Nr. 4 DSG-EKD. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technischen Bereitstellung und der Sicherheit unseres Internetangebots.

Speicherdauer: Die Logfiles werden unter Einhaltung der gesetzlichen Fristen gelöscht. Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn ein konkreter Sicherheitsvorfall untersucht werden muss; in diesem Fall werden die Daten bis zur Klärung des Vorfalls aufbewahrt.

Die Logfiles werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nicht dazu genutzt, Ihr Nutzungsverhalten auszuwerten oder Sie persönlich zu identifizieren.

5.3 Verschlüsselung

Die Übertragung zwischen Ihrem Browser und unserem Server ist mit TLS (HTTPS) verschlüsselt. Sie erkennen das am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

6. Suchfunktion

Die Website bietet eine Volltextsuche. Der von Ihnen eingegebene Suchbegriff wird als Teil der Internetadresse an unseren Server übertragen, um Ihnen die passenden Ergebnisse anzuzeigen, und erscheint dadurch wie jeder andere Seitenaufruf in den Server-Logfiles (siehe Abschnitt 5.2). Suchbegriffe werden nicht darüber hinaus gespeichert, nicht ausgewertet und nicht mit Ihrer Person verknüpft. Rechtsgrundlage ist § 6 Nr. 4 DSG-EKD; unser berechtigtes Interesse liegt in der Bereitstellung einer funktionierenden Suche.

7. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und den Inhalt Ihrer Nachricht), um Ihr Anliegen zu bearbeiten und zu beantworten.

Rechtsgrundlage: § 6 Nr. 3 DSG-EKD, soweit Ihre Anfrage unsere Aufgaben betrifft; § 6 Nr. 5 DSG-EKD, wenn es um die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags geht; im Übrigen § 6 Nr. 4 DSG-EKD, wobei unser berechtigtes Interesse in der ordnungsgemäßen Beantwortung Ihrer Anfrage liegt.

Speicherdauer: Wir löschen Ihre Daten, sobald Ihr Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Für geschäftliche Korrespondenz gelten handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen von bis zu zehn Jahren.

Hinweis zur E-Mail-Sicherheit: Unverschlüsselte E-Mails können auf dem Übertragungsweg von Dritten eingesehen werden. Vertrauliche Informationen, insbesondere Gesundheitsdaten, senden Sie uns bitte auf dem Postweg oder besprechen sie telefonisch mit uns.

8. Links zu externen Websites

Auf unseren Seiten verlinken wir auf Websites Dritter, unter anderem auf das Bundesministerium für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und nukleare Sicherheit (BMUKN), die Zukunft – Umwelt – Gesellschaft (ZUG) gGmbH, das Umweltbundesamt, den NABU, den VerbraucherService Bayern, die beteiligten Planungsbüros sowie die Hauptseite des Diakonischen Werks Augsburg.

Beim bloßen Anzeigen unserer Seiten werden keine Daten an die Betreiber dieser Websites übermittelt. Erst wenn Sie einen Link anklicken, verlassen Sie unser Angebot. Externe Links öffnen sich in einem neuen Fenster und werden ohne Referrer-Angabe aufgerufen, sodass die Zielseite nicht erfährt, von welcher unserer Seiten aus Sie gekommen sind. Für die Datenverarbeitung auf den verlinkten Websites sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich; bitte beachten Sie die dortigen Datenschutzhinweise.

9. Dateien zum Herunterladen

Dokumente wie PDF-Dateien stellen wir auf unserem eigenen Server bereit. Beim Herunterladen fallen die in Abschnitt 5.2 beschriebenen Verbindungsdaten an. Weitere Daten werden nicht erhoben.

10. Empfänger und Weitergabe von Daten

Ihre Daten geben wir nur weiter, soweit dies zum Betrieb der Website erforderlich ist:

  • an unseren Hosting-Dienstleister (Abschnitt 5.1) im Rahmen der Auftragsverarbeitung,
  • an die mit der technischen Betreuung und Wartung der Website beauftragte Agentur, soweit sie im Rahmen von Wartungsarbeiten Zugriff auf Systemdaten erhält; auch dies erfolgt auf Grundlage einer Vereinbarung nach § 30 DSG-EKD,
  • an Behörden oder Gerichte, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

Eine Weitergabe zu Werbezwecken oder ein Verkauf Ihrer Daten findet nicht statt. Daten werden nicht in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt.

11. Ihre Rechte

Ihnen stehen gegenüber uns als verantwortlicher Stelle folgende Rechte zu:

  • Auskunft (§ 19 DSG-EKD): Sie können erfahren, ob und welche Daten wir über Sie verarbeiten.
  • Berichtigung (§ 20 DSG-EKD): Sie können die Korrektur unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
  • Löschung (§ 21 DSG-EKD): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
  • Einschränkung der Verarbeitung (§ 22 DSG-EKD): Sie können verlangen, dass Ihre Daten nur noch eingeschränkt verarbeitet werden.
  • Datenübertragbarkeit (§ 24 DSG-EKD): Sie können Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem gängigen maschinenlesbaren Format erhalten.
  • Widerspruch (§ 25 DSG-EKD): Sie können einer Verarbeitung, die auf § 6 Nr. 3 oder Nr. 4 DSG-EKD beruht, aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben.
  • Widerruf einer Einwilligung (§ 11 DSG-EKD): Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die verantwortliche Stelle oder an unseren Datenschutzbeauftragten (Abschnitte 1 und 2).

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben nach § 46 DSG-EKD das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsicht zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das DSG-EKD verstößt. Zuständig ist:

Der Beauftragte für den Datenschutz der EKD
Lange Laube 20
30159 Hannover
Telefon: +49 511 768128-0
E-Mail: info@datenschutz.ekd.de
Web: https://datenschutz.ekd.de

Für Bayern zuständige Außenstelle (Datenschutzregion Süd):

Hafenbad 22
89073 Ulm
Telefon: +49 731 140593-0
E-Mail: sued@datenschutz.ekd.de

12. Keine automatisierten Entscheidungen, keine Pflicht zur Bereitstellung

Wir treffen auf dieser Website keine automatisierten Entscheidungen im Einzelfall und führen kein Profiling durch (§ 25a DSG-EKD). Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Die Website kann ohne Angabe von Daten genutzt werden; für eine Kontaktaufnahme benötigen wir lediglich die Angaben, die zur Beantwortung Ihres Anliegens erforderlich sind.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage oder unsere Website ändert, etwa wenn neue Funktionen hinzukommen. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.